info.portal.translation@gmail.com
Питання та відповіді
Переклад документів для Канади
Чи підходять ваші переклади для IRCC?
Так. Наші переклади з Translator's Affidavit є засвідченими у Канаді, відповідають загальним вимогам IRCC та багатьох інших канадських організацій.
Для яких цілей підходять ваші переклади?
Наші переклади можуть використовуватися для:
• імміграційних програм IRCC;
• державних установ Канади;
• роботодавців;
• інших організацій, які приймають документи англійською мовою.
Чи надаєте ви Translator's Affidavit?
Так. Кожен переклад супроводжується Translator's Affidavit, який засвідчується нотаріусом у Канаді.
Як надіслати документи? Чи потрібні оригінали?
Для виконання перекладу достатньо якісного скану документа.
Надіслати документи можна на електронну пошту:
info.portal.translation@gmail.com
Скільки часу займає переклад? Чи можна замовити терміновий?
Термін виконання залежить від типу документа та його обсягу. Переважно це 2-3 дні.
Якщо переклад потрібен терміново, повідомте нас під час оформлення замовлення.
У якому форматі я отримаю готовий переклад?
Готовий переклад надсилається в електронному форматі.
За потреби паперовий примірник може бути відправлений через Canada Post (вартість доставки оплачується окремо).
Чи перекладаєте ви документи з інших мов?
Ні. Ми спеціалізуємося виключно на перекладі документів з української мови на англійську.
Чи зберігається конфіденційність моїх документів?
Так. Ми гарантуємо конфіденційність усіх отриманих документів. Вони використовуються виключно для виконання перекладу та не передаються третім особам.